As December approaches, we feel more tempted to wear all kinds of clothes and funny accessories, those that best express the joy of winter holidays.

We embrace with joy a style that celebrates joy. 🙂 

RO: Pe masura ce Decembrie se apropie, ne simtim din ce in ce mai tentati sa purtam tot felul de haine si accesorii haioase, genul acela care exprima cel mai bine bucuria sarbatorilor. Personaje, forme si modele specifice iernii isi fac usor aparitia in special in garderoba pentru acasa, aceea care te face sa te simti confortabil si relaxat instant. Nu ne permitem tot timpul sa ne simtim din nou copii, dar de sarbatori  imbratisam fericiti tot ce ne aduce aminte de copilarie.

ca-sarbatori-2016-21

Cartoon characters, specific shapes and nordic patterns slowly make their entrance into our wardrobe,  especially on clothes we wear at home, those who instantly make you feel comfortable, warm and relaxed. We don’t always allow ourselves to feel children again, but on holidays we happily  embrace everything that reminds us of childhood. 

I do not know about you, but I find extremely adorable all those funny children clothes and don’t know why, but it really gives me joy to see an adult wearing a cool sweater with a reindeer or Santa Claus, and not just in the comfort of his house. December comes with a sort of style relaxation, especially around Christmas, when we no longer seem to be feeling odd looking like big kids. If a Rudolph seems to be too much, then the classic nordic pattern is more than welcomed in anybody’s wardrobe.

RO: Nu stiu despre voi, dar mie mi se par adorabile hainutele pentru copii specifice acestei perioade si nu stiu de ce, dar chiar imi provoaca bucurie sa vad un adult purtand un pulover simpatic cu un ren sau Mos Craciun, si nu doar in comfortul casei sale. Decembrie vine cu un soi de relaxare stilistica, mai ales in preajma Craciunului, cand nu ne mai sfiim ca am parea niste copii mari. Eu zic ca bine facem. Daca un Rudolf vi se pare prea mult, atunci clasicul model nordic e mai mult decat binevenit in garderoba.

ca-sarbatori-2016-16 ca-sarbatori-2016-17 ca-sarbatori-2016-15 ca-sarbatori-2016-14 ca-sarbatori-2016-13

A couple of days ago I found out that C&A launched in all their stores a collection inspired by the joy of holidays, the kind of collection that most of the brands launch during this period.  Because I liked it and has already inspired some future gifts, I thought that you might like it too and hopefully I will save you from the lack of inspiration that usually strikes at the beginning of December. 🙂

RO: Acum vreo doua zile am aflat ca cei de la C&A au lansat in toate magazinele lor o colectie inspirata  de bucuria Sarbatorilor. Pentru ca mi-a placut si mi-a inspirat vreo cateva cadouri, m-am gandit sa ca s-ar putea sa va placa si sa va inspire si pe voi, si uite asa poate va salvez din pana de inspiratie care loveste cam pe la inceput de Decembrie. 🙂

ca-sarbatori-2016-9

ca-sarbatori-2016-24 ca-sarbatori-2016-6 ca-sarbatori-2016-5 ca-sarbatori-2016-1

Do you embrace this winterish style or just remain loyal to your usual wardrobe? 

RO: Voi purtati haine “de sezon” sau ramaneti fideli garderobei voastre obisnuite?

If you liked my article…

You can subscribe to my newsletter and you’ll receive the latest fashion ideas, style tips, book recommendations, home & deco inspiration and interesting stories right in your inbox!

Yes, I’ll subscribe!

Follow my blog with Bloglovin

24 COMMENTS

  1. Ce frumoase hăinuțele pentru cei mici! De ținut minte, căci de câteva luni avem membru nou în familie, un nepoțel!

  2. Foarte fainut articolul, sti ce simboluri faine mai sunt de Craciun pe langa haine? scortisoara si ceaiul, wonderfull smell. Inspiratia vine dupa o seara petrecuta in Carturesti 🙂

  3. Si eu ador Craciunul si tot ceea ce tine de el! Imi place ca in perioada sarbatorilor sa am langa mine tot felul de paturici din fleece, din acelea foarte pufoase, sa-mi tina de cald. Daca mai au si motive de Craciun, cu atat mai bine. ☺ O sa dau o fuga prin C&A sa ma uit la colectie, poate iau ceva adorabil pt piticu’ meu. Te pup! ?

  4. Sunt absolut minunate aceste haine. Eu sunt un fan al hainutelor cu tema de Craciun asa ca mereu caut sa cumpar cate ceva… anul trecut am luat un costum de mos ca sa imi distrez baiatul, anul acesta inca mai caut…

  5. Sunt foarte drăgălașe hainuțele pentru copii, bine, și cele pentru noi sunt drăguțe, dar cele pentru copii sunt mici, pufoase și ei arată bine în orice i-am îmbrăca.

  6. Eu anul trecut mi-am luat sosete si cercei cu motive christmasy, dar cam atat 😀 Imi place sa ma uit la hainele astea, dar nu si sa le port.

  7. Hainele de copii sunt mult mai frumoase decat cele de adulti. Sa spunem ca in ton cu sarbatoarea am o bluzita neagra cu o inima mare aurie, se incadreaza in tema de Craciun 🙂 … cat de cat.

  8. Ce draguta e intreaga colectie! Chiar ma gandeam sa-i cumpar nepotelei mele niste hainute in tema sarbatorilor. De ce sa nu ma asortez si eu cu ea? 🙂

  9. Foarte frumoasa noua colectie de Sarbatoare C&A. Are niste haine frumoase si modele inspirate. si eu sunt o mare iubitoare a hainelor de copii si cand ii vad cu diverse imprimeuri de sarbatoare imi este mai mare dragul

Leave a Reply